옛 선비의 그시기 놀이

때는  옛날 이야그 지라유~






다섯 아들을 둔 부부는 아들을 모두 들판으로

내보내 가축을 돌보게 했다. 이를 수상히 여긴

다섯 아들은 집을 나서는 시늉만 하고는 실은 창밖에

숨을 죽이고 바짝 다가서서 방 안의 동정을 엿보고 있었다.







부부는 그 일을 재미있게 하려고

서로 자극적인 말을 주고 받았다.








남편은 아내의 두 눈썹을 쓰다듬으며

“이것이 무엇이냐?”고 물었다.

아내는 능청스레 대답했다.

“ 그것은 팔자문(八字門, 눈썹 모양이 팔과 같다는 뜻에서)이지요”







남편은 아내의 두 눈을 애무하며 “이것이 무엇이냐?”고 물었다.

망부천(望夫泉, 길 떠난 지아비를 그리며 눈물 짓는다는 뜻에서)이지

무엇이겠사와요”