장미꽃이 활짝 피고 휜 구름이 바람에 날리고
玫瑰開放白雲飄蕩
메이궤이 카이팡 빠윈표오탕

모든 것을 버리면 마음이 통쾌하게 열리 내
丟去一切心情開朗
듀우취 이치에 씬칭 카이랑

헤이해이해이 마음을 통쾌하게 열어라
嘿嘿嘿要把心放開朗
헤헤헤 요빠 씬팡 카이랑

나무위의 작은 새는 나를 바라보고 있는데
樹上小鳥對著我望
쑤상 샤오냐오 뛔이주워 왕

넘쳐 흐르는 기쁨을 언제 다 털어 놓으려나
心花怒放說句沒完
씬후아 누팡 숴쥐메이 완

헤이헤이헤이 이 아름다운 일요일
嘿嘿嘿這美好星期天
헤헤헤 쩌 메이하오 씽치티엔

哈哈哈 하하하................#(反复)
너무 취하지 마라
你不要沉醉
니뿌야오 천 줴이

꿈꾸는 것이 취하기보다 못하니
作夢還還還不如喝醉
쭤멍 하이하이하이 뿌부루허 줴이

그에게 당신의 고민을 가져가라고 해라
讓他帶帶帶走你煩惱
랑타 따이따이따이 따이쪼우니디 판나오
OH…MYMYMY

이렇게 아름다운 일요일이여
這美好星期天
쩌 메이하오 씽치티엔........

 

 

 
CCR
Daniel Boone




Sunday morning rock with the lark
I think I"ll take a walk in the park
Hey hey hey it"s a beautiful day
I"ve got someone waiting for me
When I see her I know that you say
Hey hey hey it"s a beautiful day
Ha ha ha beautiful Sunday
This is my my my beautiful day
When you say say say say that you love me
oh my my my it"s a beautiful day

Birds are singing you by my side
Let"s take the car and go for a ride
Hey hey hey it"s a beautiful day
We"ll drive on and follow the sun
Making Sunday I"ll go on and on
Hey hey hey it"s a beautiful day
Ha ha ha beautiful Sunday
This is my my my beautiful day
When you say say say say that you love me
oh my my my it"s a beautiful day
Ha ha ha beautiful Sunday
This is my my my beautiful day
When you say say say say that you love me
oh my my my it"s a beautiful day

Ha ha ha beautiful Sunday
This is my my my beautiful day
When you say say say say that you love me
oh my my my it"s a beautiful day