Sound Horizon의 첫 번째 앨범으로 순수하게 기악으로만 이루어진 기악곡(instrumental music)입니다.

-제 개인적인 이곡에 대한 감상은 ‘매우 단순한 것 같은 곡이지만 이런 저런 이야기가 들어있다는 점에서 각 곡에 대한 소개책(따로 올리겠 습니다.)과 함께 보시면 매우 흥미롭습니다.

04. ［324p］ア-ベルジュ の戰い (알베르쥬의 싸움)

05. ［457p］樹氷の君∼凍てついた魔女∼ (수빙의 군 ~ 얼어붙은 마녀~)

06. ［602p］蒼と白の境界線 (푸른색과 하얀색의 경계선)

07. ［816p］雷神 の左腕 (뇌신의 왼팔)

08. ［903p］少女人形 (소녀인형)

 「Sound Horizon プレゼント!」
사운도 호라이즌 프레젠토-!
「Sound Horizon이 드립니다!」
 

皆さん こんにちわ♪
여러분 안녕하세요♪
 
 
「Sound Horizon」のHPでお馴染み？ ナビゲ－タ－のクッキ－です
「Sound Horizon」의 홈페이지로 이미 익숙한? 네비게이터 쿠키입니다!
 

初めての方もいらしゃるみたいですね. どうか よろしくお願いします！
처음 뵙는 분도 계신 것 같네요. 어쨌든 잘 부탁드립니다!
 
 
この度は…
이번에는..
 
 
1st Concept Story (plus) CD「Cronicle」をお買い上げ頂きまして まことにありがとうございました!
1st Concept Story (plus) CD「Chronicle」을 사주셔서 정말로 감사드립니다!
 

當ＣＤには この曲（Sound Horizon）を含め ９曲のＣＤ－ＤＡ ［Story］,
본 CD에는 이 곡（Sound Horizon）을 포함해 ９곡의 ＣＤ－ＤＡ ［Story］,
 
２曲のＡＶＩム－ビ－ ［Vision］,
２곡의 ＡＶＩ무비 ［Vision］,
 
 
３曲のＷＡＶサウンド ［Audio］ が收錄されています！
３곡의 ＷＡＶ사운드［Audio］가 수록되어 있습니다!
 

各担當スタッフからのメッセ－ジや 當ＣＤの
アンケ－トフォ－ムもありますので是非 よろしくお願いしますね！
각 담당 스태프에게서의 메시지나 본ＣＤ의 앙케이트 폼도 있으므로 모쪼록 잘 부탁드립니다!
 

まずは ［Story］ 本編の方からどうぞ…
우선은 ［Story］ 본편부터 들어주세요…
 
 
知られざる歷史の裏側 ８つの物語, それぞれの時代を生きた 强い想いと眞實
알려지지 않은 역사의 뒤편 8개의 이야기, 각각의 시대를 산 강한 마음과 진실
 
 
世界は やがて訪れる新しい夜明けにどんな地平線を見るのでしょうか？
세계는 이윽고 방문한 새로운 새벽으로 어떤 지평선을 보는 것일까요?
 

それでは 最後までじっくりとお樂しみ下さい！
그럼 마지막까지 차분히 즐겨주세요!